호텔 프론트에서 자주 쓰이는 표현 정리
- May I see your ID or passport, please?
신분증이나 여권을 보여주시겠어요? - Your room number is OOO. Here is your key card.
객실 번호는 OOO입니다. 여기 키 카드입니다. - Check-in time is from 3 PM.
체크인 시간은 3시부터 입니다. - Check-out time is by 11 AM.
체크아웃 시간은 오전 11시 까지입니다. - Would you like a wake-up call?
모닝콜을 원하시나요? - We offer a luggage storage service. Would you like to use it?
저희는 짐 보관 서비스를 제공합니다. 이용하시겠어요? - Breakfast is served from 7 AM to 10 AM in the dining room.
조식은 오전 7시부터 10시까지 식당에서 제공됩니다. - Please sign here for check-in/check-out.
체크인/체크아웃을 위해 여기에 서명해 주세요. - Do you need assistance with your luggage?
짐을 들어드릴까요? - How was your stay?
숙박은 어떠셨나요? - I’ll arrange for a taxi to pick you up.
택시를 준비해 드리겠습니다. - We have a complimentary shuttle service to the airport.
저희는 공항까지 무료 셔틀 서비스를 제공합니다. - If you need anything, please dial ‘0’ for the front desk.
필요한 것이 있으면 프론트 데스크로 ‘0’번을 눌러주세요. - There is fee for Wi-Fi. / Wi-Fi is free. Here are the details.
Wi-Fi는 유료입니다. / 무료입니다. 자세한 내용은 여기 있습니다. - Would you like to extend your stay?
체류를 연장하시겠습니까? - Your credit card will be charged upon check-out.
체크아웃 시 신용카드로 결제됩니다. - We can hold your luggage until your departure time.
출발 시간까지 짐을 보관해 드릴 수 있습니다. - I’ll notify housekeeping to clean your room right away.
즉시 하우스키핑에 연락해 객실 청소를 요청하겠습니다. - The hotel’s address is [ADDRESS]. Here’s a business card with the information.
호텔 주소는 [ADDRESS]입니다. 이곳에 정보가 담긴 명함이 있습니다. - Thank you for staying with us. We hope to see you again.
저희 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다. 다시 뵙기를 바랍니다.
체크하기 (드래그)
- May I see your ID or passport, please?
신분증이나 여권을 보여주시겠어요? - Your room number is OOO. Here is your key card.
객실 번호는 OOO입니다. 여기 키 카드입니다. - Check-in time is from 3 PM.
체크인 시간은 3시부터 입니다. - Check-out time is by 11 AM.
체크아웃 시간은 오전 11시 까지입니다. - Would you like a wake-up call?
모닝콜을 원하시나요? - We offer a luggage storage service. Would you like to use it?
저희는 짐 보관 서비스를 제공합니다. 이용하시겠어요? - Breakfast is served from 7 AM to 10 AM in the dining room.
조식은 오전 7시부터 10시까지 식당에서 제공됩니다. - Please sign here for check-in/check-out.
체크인/체크아웃을 위해 여기에 서명해 주세요. - Do you need assistance with your luggage?
짐을 들어드릴까요? - How was your stay?
숙박은 어떠셨나요? - I’ll arrange for a taxi to pick you up.
택시를 준비해 드리겠습니다. - We have a complimentary shuttle service to the airport.
저희는 공항까지 무료 셔틀 서비스를 제공합니다. - If you need anything, please dial ‘0’ for the front desk.
필요한 것이 있으면 프론트 데스크로 ‘0’번을 눌러주세요. - There is fee for Wi-Fi. / Wi-Fi is free. Here are the details.
Wi-Fi는 유료입니다. / 무료입니다. 자세한 내용은 여기 있습니다. - Would you like to extend your stay?
체류를 연장하시겠습니까? - Your credit card will be charged upon check-out.
체크아웃 시 신용카드로 결제됩니다. - We can hold your luggage until your departure time.
출발 시간까지 짐을 보관해 드릴 수 있습니다. - I’ll notify housekeeping to clean your room right away.
즉시 하우스키핑에 연락해 객실 청소를 요청하겠습니다. - The hotel’s address is [ADDRESS]. Here’s a business card with the information.
호텔 주소는 [ADDRESS]입니다. 이곳에 정보가 담긴 명함이 있습니다. - Thank you for staying with us. We hope to see you again.
저희 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다. 다시 뵙기를 바랍니다.
Post Views: 203
0개의 댓글